빌보드 1위와 2위의 가사 차이 > 유머

내가 번역한 건 아닌데 1위 2위 가사 수위 차이가 존나 웃겨서 가져와봄 

 

1위 dynamite

오늘 밤 나는 별들속에 있으니

내가 불길로 이 밤을 밝히는걸 지켜봐줘

아침에 일어나 신발을 신고

우유 한잔에 신나게 놀아보자

킹콩처럼 드럼을 치고

굴러가는 돌처럼 계속 움직이지

집으로 가는길에 노래를 부르고

LeBron 처럼 하늘 높이 점프하지

딩-동 내 폰으로 전화줘

아이스티와 탁구게임

점점 고조되고 있어, 베이스 소리가 들리니? 나는 준비되었어

인생은 꿀처럼 달콤하지, 이 비트는 돈을 끌어모으지

디스코 음악이 넘쳐나고 나는 디스코에 빠져있지, 갈 준비가 되어있어

나는 다이아몬드야, 알다시피 나는 빛나거든

그러니 가자!

 

오늘 밤 나는 별들속에 있으니

내가 불길로 이 밤을 밝히는걸 지켜봐줘

펑크와 소울로 도시를 빛내지

그러니 나는 다이너마이트처럼 밝힐거야

친구를 데려오고 누구든 함께 놀고싶은 사람들은 함께 모여

내용있는 말들을 하고, 말을 번지르르하게 하고 그냥 우리가 미친것처럼 움직여

낮이나 밤이나 하늘은 빛나지, 그러니 우리는 동이 틀때까지 춤추자

신사숙녀 여러분, 중요하니 집중해주시죠

점점 고조되고 있어, 베이스 소리가 들리니? 나는 준비되었어

인생은 꿀처럼 달콤하지, 이 비트는 돈을 끌어모으지

디스코 음악이 넘쳐나고 나는 디스코에 빠져있지, 갈 준비가 되어있어

나는 다이아몬드야, 알다시피 나는 빛나거든

그러니 가자!

 

오늘 밤 나는 별들속에 있으니

내가 불길로 이 밤을 밝히는걸 지켜봐줘

펑크와 소울로 도시를 빛내지

그러니 나는 다이너마이트처럼 밝힐거야

 

Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, life is dynamite

Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, life is dynamite

 

펑크와 소울로 도시를 빛내지

그러니 나는 다이너마이트처럼 밝힐거야

    2위 wap

이집에 창,녀들이 있다네

이집에 창,녀들이 있다네

난 검증된 미,친년

일주일 내내

보,지를 적셔

 

한번 들어오면 절대로 못 뺄걸, 우

예, 젖은 보, 지와 엉덩이를 쑤셔박아

양동이좀 가져와 젖은 내 보, 지좀 닦아

내 젖은 보, 지를 가지고 싶으면 네 모든걸 내게줘

제대로 꽃아봐, 깜둥아(니거), 규칙 따윈 없어

개 크고 개 딴딴한 ↗을

보, 지를 네 얼굴에 갖다대

크레딪 카드처럼 네 코에 긁어

올라타, 나 지금 타고파

그게 내안에 있을때 케켈 운동을 할거야

내 눈을 바라보며, 내 입에 침을 뱉어

내 보, 지는 젖었어, 더 깊이 들어와

내가 놀랄 정도로 나를 단단히 묶어놔

역할극을 하자, 변장은 내가 할테니까

네 커다란 맥 트럭을 주차해줘

이 작은 차고에 쏙 집어 넣어

크림을 만들어, 나를 비명지르게 

 

추천1 비추천 0